Eine literarisch-theologische Übung zeigt, wie ein Evangelium in verschiedenen Stimmen neu klingt.
Ein Wort Jesu über zwei Sperlinge – und plötzlich wird daraus eine große Zusage Gottes.
Mehr wert als viele Sperlinge
Eine literarisch-theologische Übung zu Matthäus 10
Impuls zur Tageslosung
Ein für Zwei
Ein Groschen.
Für zwei Sperlinge.
Kein Pfifferling wert.
In der Welt.
Bei Gott.
Kein Sperling fällt auf die Erde
ohne unseren Vater.
Mehrwert.
Für dich bedeutet dies:
Fürchte dich nicht!
Du bist kostbarer
als viele Sperlinge.
Halleluja!
(Matthäus 10,29.31)
© Ella Anders
Beim Nachdenken über die Tageslosung entstand ein kleines Experiment.
Wie würde dieses Bibelwort klingen, wenn verschiedene geistliche Stimmen darüber sprechen?
Im Ton von Dietrich Bonhoeffer
Der Sperling
Zwei Sperlinge
für einen Groschen.
So rechnet die Welt.
Was gering ist,
ist bald vergessen.
Doch keiner von ihnen
fällt auf die Erde
ohne den Vater.
So weiß Gott auch um dich.
Darum fürchte dich nicht.
Du bist ihm nicht verborgen.
Du bist ihm kostbar.
m Ton von Rainer Maria Rilke
Die Sperlinge
Und die kleinen Sperlinge
am Rand des Tages –
wer zählt sie?
Sie fallen
leicht wie ein verlorenes Blatt
aus dem Atem der Welt.
Doch keiner von ihnen
geht verloren
im Blick des Ewigen.
Und auch du –
so unscheinbar im Lärm der Tage –
bist gehalten
im Wissen Gottes.
Fürchte dich nicht.
Im Ton von Kurt Marti
Marktpreis
marktpreis:
zwei sperlinge
ein groschen
restwert:
praktisch null
gottes rechnung:
kein sperling
fällt aus der welt
ohne ihn
und du?
hör auf
dich selbst abzuwerten
du bist
mehr wert
als viele sperlinge
Im Stil eines biblischen Psalms
Psalm vom Sperling
Ein Sperling wird verkauft
für einen geringen Preis,
zwei für einen Groschen.
Doch du, Herr, siehst sie.
Keiner von ihnen fällt auf die Erde,
ohne dass du es weißt.
Du kennst den Flug des Vogels
und den Weg des Menschen.
Darum fürchte ich mich nicht.
Denn wenn du den Sperling siehst,
vergisst du auch mich nicht.
Du bist mein Gott
und mein Leben ist vor dir.
Im Stil eines frühchristlichen Epigramms
Vom Sperling
Zwei Sperlinge
kauft man für einen Groschen.
So gering sind sie
im Markt der Welt.
Doch keiner fällt zur Erde
ohne den Vater.
Darum fürchte dich nicht:
Vor Gott
bist du mehr wert
als viele Sperlinge.
(Matthäus 10)
Noch knapper – ähnlich einer alten Grabinschrift
Der Sperling
Ein Groschen
kauft zwei Sperlinge.
Die Welt nennt sie wertlos.
Doch keiner fällt
ohne den Vater.
Darum fürchte dich nicht:
Gott kennt auch dich.
Ein Bibelwort – viele Stimmen.
Die Welt rechnet mit Marktwert.
Gott rechnet mit Aufmerksamkeit.
Wenn Gott schon den kleinen Sperling sieht,
dann bist auch du nicht übersehen.
Darum sagt Jesus:
Fürchte dich nicht.
© Ella Anders